Ngữ văn Lớp 8: Tác giả tác phẩm Ngắm trăng Ngữ văn lớp 8 – bố cục, nội dung bài thơ, sơ lược về tác giả, dàn ý phân tích, sơ đồ tư duy, bài văn phân tích mẫu Bài giảng Ngắm trăng – Cô Phạm Lan Anh (Giáo viên VietJack) A/ Nội dung và tóm tắt bài thơ Ngắm trăng Phiên âm Ngục trung vô tửu diệc vô hoa, Đối thử lương tiêu nại nhược hà? Nhân hướng song tiền khán minh nguyệt, Nguyệt tòng song khích khán thi gia. Dịch nghĩa Trong tù không rượu cũng không hoa, Trước cảnh đẹp đêm nay biết làm thế nào? Người hướng ra trước song ngắm trăng sáng, Từ ngoài khe cửa, trăng ngắm nhà thơ.\ Dịch thơ Trong tù không rượu cũng không hoa, Cảnh đẹp đêm nay khó hững hờ. Người ngắm trăng soi ngoài cửa sổ, Trăng nhòm khe cửa ngắm nhà thơ., giúp em giải bài này ạ, em cảm ơn thầy cô và các bạn nhiều.
